Parler comme tu respires

 

Un livre pour ado qui m'a beaucoup plu: Parler comme tu respires, de Isabelle Pandazopoulos.

Nous suivons les pas d'une ado de 15 ans qui est bègue. Elle n'arrive pas à s'exprimer et à trouver son chemin. Elle fugue. Jusqu'au jour où ses mains vont trouver la solution: elle va se lancer dans la taille de pierre. Interne dans un lycée spécialisé, elle découvre les joies de sculpter, les petits plaisirs partagés avec ses camarades.

Un roman d'émancipation par la confrontation à la créativité, à la matière, à l’œuvre.

Un livre qui donne toute la place aussi aux non-dits, aux secrets de famille, au poids du deuil.

Sybille est un personnage touchant. On la sent tâtonner dans ses liens avec ses parents, sa grand-mère, ses copines de classe. Pointe du nez aussi la question des premiers émois amoureux.

J'ai aussi aimé la plume d'Isabelle Pandazopoulos.

"Le soleil a disparu à l'horizon. Ne reste plus qu'une bande de lumière dorée bordée de nuages qui virent au bleu et sur lesquels se détachent les branches noires des arbres. On dirait une foule de bras levés adressant au ciel des prières éperdues."

Merci à la librairie Durance à Nantes et à son beau rayon jeunesse!

Le livre des étreintes

 

Vous le savez, Pan-or-amiques aime explorer les littératures de pays différents. Je vous emmène ce jour à la découverte d'un auteur exilé des dictatures uruguayenne et argentine. 

Eduardo Galeano, né à Montévideo en 1940, a vécu toute une partie de sa vie en Espagne, avant de ne retourner en Uruguay où il vit aujourd'hui.

Le livre des étreintes est un objet hybride. A la fois poétique, historique, politique.

Ce sont des petits billets, qui évoquent des amis, des moments de vie, des peurs, des joies. 

Très difficile à raconter, ce livre est plutôt une expérience à ressentir.

Certaines pages sont à tomber. On aimerait les recopier pour les garder sous les yeux et le cœur, tant elles sont fortes, poétiques, amusantes, et intrigantes.

"Chaque personne brille de sa propre lumière au milieu de toutes les autres. Il n'y a pas deux flammes identiques.Il y a de grandes flammes et de toutes petites flammes, et des flammes de toutes les couleurs. ll y a des gens à la flamme sereine qui ne se préoccupent pas du vent et des gens à la flamme folle, qui emplit l'air d'étincelles. Quelques flammes balourdes n'éclairent ni ne brûlent. Mais d'autres enflamment la vie d'un désir si intense qu'on ne peut les regarder sans cligner des yeux, et si on s'en approche, on s'enflamme."

 Merci à Claire pour la belle découverte!

 

Plus grands que le monde

 

Un roman qui s'inscrit dans le temps long pour nous narrer toute l'histoire d'une famille américaine au vingtième siècle.

Tout commence donc dans les années 1930 aux États-Unis, quand Doris et Tup se rencontrent. Doris décide de ne pas devenir institutrice et d'épouser Tup, en adoptant une vie à la ferme familiale du Maine. Quand la seconde guerre éclate, il reste au pays pour nourrir les populations.

Toute la première partie est construite autour des routines du quotidien et comment les personnages y trouvent de la joie. Bonheur de la traite des vaches, de l'entretien du jardin potager, des lectures le soir sous le porche en famille, des repas partagés, des moments de lessives, etc. Trois enfants vont naitre qui vont s'épanouir au contact de la nature. Sonny, l’ainé, va faire de sa chambre un mini musée pour les insectes ou autres pierres. Dodie la cadette va suivre la voie de sa mère et devenir une parfaite femme de la ferme. Beston le petit dernier va suivre ses ainés et leurs amis, en étant le plus chouchouté.

 Mais tout bascule dans une deuxième partie, avec un drame, dont je ne vous révèle rien.

 Il faudra alors la troisième partie, pour trouver des chemins de résilience pour les uns et les autres.

Ce roman est un livre sur le deuil, ce qu'il change dans les liens familiaux, combien il pousse à la ré-invention de tout.

C'est un roman plein d'amour, de compassion, de fraternité.

 Un livre qui plaira à ceux qui aiment les sagas familiales.

Un texte marquant sur la mort, le déni, la colère, la tristesse qui s'en suit, mais aussi la reconstruction!